#rosakreuz - Das Symbol gegen Tierleid!
#rosakreuz - The symbol against animal suffering!
„ Ich bin das #rosakreuz, ein Zeichen des Widerstandes, welches von Vereinen, Organisationen und Privatpersonen als Symbol gegen Tierleid genutzt wird. I am the #rosakreuz, a sign of resistance used by associations, organizations and private individuals as a symbol against animal suffering.
Das Bewusstsein für die Gräueltaten der Fleischindustrie und der konventionellen Massentierhaltung besteht bei den meisten Bürger*innen in Deutschland bereits.
Jetzt gilt es, diese Stimmen sichtbar zu machen. Und das geht NUR ZUSAMMEN! Most people in Germany are already aware of the atrocities committed by the meat industry and conventional factory farming.
Now it is time to make these voices visible. And this can ONLY be done TOGETHER!
Das #rosakreuz soll das Zeichen dieser Bewegung sein, damit sich JEDE*R EINFACH POSITIONIEREN KANN. The #rosakreuz should be the sign of this movement, so that EVERYONE CAN EASILY POSITION THEMSELVES.
Dabei ist wichtig, dass wir alle an einen Tisch bringen. Alle, die etwas ändern wollen. Zum Wohl der Tiere. Jede*r Gegner*in von konventioneller Massentierhaltung, jede*r Tierschützer*in und jede Organisation. An einem Tisch, um dann GEMEINSAM AUFZUSTEHEN. It is important that we bring everyone to the table. Everyone who wants to change something. For the good of the animals. Every opponent of conventional factory farming, every animal rights activist and every organization. At one table to then STAND UP TOGETHER.
Es bedarf eines einfachen Symbols, dass ein WIR GEFÜHL schafft. WIR ÄNDERN DAS. ZUSAMMEN! A simple symbol is needed to create a feeling of COMMUNITY. WE CHANGE THAT! TOGETHER!"
Nur so können wir die grausamen Zustände in der Fleischindustrie beenden. Wir müssen ein Zeichen setzen – macht mit! #rosakreuz This is the only way we can put an end to the cruel conditions in the meat industry. We must set an example - join in! #rosakreuz
Kostenlose Aufkleber bestellen Order free stickers
Mit unseren Aufklebern setzt Du ein Zeichen gegen Tierleid. Die wetterfesten Aufkleber gibt es kostenlos mit gelbem, schwarzen und weißen Hintergrund und jeweils zwei verschiedenen Botschaften. Take a stand against animal suffering with our stickers. The weatherproof stickers are available free of charge with yellow, black and white backgrounds, each with two different messages.
Einfach Deine Adresse eingeben und wir schicken Dir in wenigen Tagen ein kostenloses Set aus allen Farben und Botschaften per Post zu. Simply enter your address and we will send you a free set of all colors and messages by post within a few days.
Deine Aufkleber sind unterwegs! Danke, dass Du bei der Aktion #rosakreuz mitmachst. Your stickers are on their way! Thank you for taking part in the #rosakreuz campaign.
Leider ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuche es später erneut. Unfortunately, a problem has occurred.Please try again later.
Das hat nicht geklappt! Bitte überprüfe die rot markieren Eingaben. This did not work! Please check the entries marked in red.
#rosakreuz Botschafter*in gesucht! Tierleid stoppen! #rosakreuz Take part! Stop animal suffering!
Du hast ein Problem mit den aktuellen Zuständen in der Tierhaltung und willst etwas verändern? In deiner Stadt suchen wir ab sofort eine/n #rosakreuz Aktivist*in (Botschafter*in). Do you have a problem with the current situation in animal husbandry and want to make a change? We are now looking for an #rosakreuz supporter in your city!
Du kannst vor Ort die Idee bekannt machen und selbständig Aktionen planen. Dabei hast du fast gänzliche Gestaltungsfreiheit. Wir machen so gut wie alles mit und unterstützen Dich mit Material und wenn nötig Geld. Genauere Infos auf Anfrage! You can publicize the idea locally and plan activities independently. You have almost complete creative freedom. We will do almost anything and support you with materials and, if necessary, money. More detailed information on request!
Du kannst uns einfach via Instagram oder unter (+49) 01774 478 449 erreichen. You can easily reach us via Instagram or via (+49) 01774 478 449.
Wir freuen uns auf dich! We look forward to seeing you!
Eindrücke eures Aktivismus Impressions of your activism
Viele engagierte Personen sind auf vielen Demonstrationen und Veranstaltungen unterwegs, um ein Zeichen gegen Tierleid zu setzen – macht mit und werdet aktiv! #rosakreuz Many committed people are out and about at many demonstrations and events to set an example against animal suffering - join in and get active! #rosakreuz
Aktionsmaterial anfordern Request promotional material
Ihr plant eine Aktion (wie z.B. eine Demonstration oder einen Infostand), um auf Tierleid aufmerksam zu machen? Gerne versorgen wir euch kostenlos mit den passenden Aktionsmaterialen von #rosakreuz. Are you planning an action (e.g. a demonstration or an information stand) to draw attention to animal suffering? We will be happy to provide you with the appropriate campaign materials from #rosakreuz free of charge.
Aktuell stehen folgende Produkte zur Auswahl: The following products are currently available:
- PVC-Banner in DIN A0,PVC banner in DIN A0,
- Plakete in DIN A0,Poster in DIN A0,
- bedruckte T-Shirts in verschiedenen Größen,printed T-shirts in various sizes,
- bedruckte Jute-Beutel undprinted jute bags and
- große Mengen an Aufklebern.large quantities of stickers.
Gemeinsam setzen wir ein Zeichen gegen Tierleid! Together we set an example against animal suffering!
Deine Anfrage ist angekommen! Danke, dass Du unsere Aktion #rosakreuz unterstützt. Your request has been received! Thank you for taking part in the #rosakreuz campaign.
Leider ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuche es später erneut. Unfortunately, a problem has occurred.Please try again later.
Das hat nicht geklappt! Bitte überprüfe die rot markieren Eingaben. This did not work! Please check the entries marked in red.
Aktion digital unterstützen Digital support for the campaign
Teile diese Aktion in den Sozialen Medien mit unseren digitalen Stickern. Einfach auf das gewünschte Motiv klicken, herunterladen und im ganzen Netz auf #rosakreuz aufmerksam machen. Mach mit! Share this campaign on social media with our digital stickers. Simply click on the desired motif, download it and draw attention to #rosakreuz all over the net. Join in!
Logo und Sticker sind unter CC BY-SA 4.0 lizenziert. Das Material darf, unter Angabe des Urhebers #rosakreuz, in jedem Medium oder Format zu identischen Bedingungen verbreitet, gemixt, angepasst und darauf aufgebaut werden, sogar für kommerzielle Zwecke. Logo and stickers are licensed under CC BY-SA 4.0
. The material may be distributed, mixed, adapted and built upon in any medium or format under identical conditions, even for commercial purposes, provided that the author #rosakreuz is acknowledged.
FAQ
-
Erstmalig wurde #rosakreuz bei einer Demonstration gegen den Brand einer Schweinmastanlage in Alt-Telin gesichtet. Mittlerweile arbeiten immer mehr Vereine mit dem Symbol, um damit ihre Stimme gegen quälerische Massentierhaltung zu erheben. The #rosakreuz was first spotted at a demonstration against the fire at a pig farm in Alt-Telin. More and more associations are now using the symbol to raise their voices against cruel factory farming.
-
Als gemeinsamen Nenner eint alle, die es verbreiten: Tierleid muss gestoppt oder zumindest deutlich verringert werden. Auf dem Weg dorthin ist die Beendigung der quälerischen Massentierhaltung einer der ersten und wichtigsten Schritte. The common denominator unites all those who spread it: Animal suffering must be stopped or at least significantly reduced. One of the first and most important steps on the way to achieving this is to put an end to torturous factory farming.
-
Über drei Viertel der deutschen Bevölkerung ist nachweislich gegen quälerische Massentierhaltung. Aber es passiert nichts! Das Thema muss endlich auf die politische Agenda.
Es müssen klare Gesetze und Regeln her. Deswegen soll mit dem #rosakreuz diese Mehrheit sichtbar gemacht und Druck auf die Politik aufgebaut werden. More than three quarters of the German population are demonstrably against torturous factory farming.But nothing is happening!The issue must finally be put on the political agenda.
Clear laws and rules are needed. That is why the #rosakreuz is intended to make this majority visible and build up pressure on politicians. -
Das ist einfach. Bestelle die Sticker und verteile sie in der Öffentlichkeit. Lege die Sticker aus z.B. beim Biomarkt oder bei deinem Tierarzt. Und am wichtigsten: Rede über das #rosakreuz. Mit Freunden, Kollegen und Familie. Wenn du außerdem noch mehr tun möchtest, gibt es die Möglichkeit eigene Aktionen wie z.B. Demos, Plakataktionen oder was dir auch einfällt zu planen. Melde dich dazu einfach unter info@rosakreuz.de und wir unterstützen dich deine Idee in die Tat umzusetzen. It's simple. Order the stickers and hand them out to the public. Display the stickers, e.g. at the organic market or at your vet. And most importantly: talk about the #rosakreuz. With friends, colleagues and family. If you would also like to do more, you can plan your own actions such as demos, poster campaigns or whatever you can think of. Simply contact us at info@rosakreuz.de and we will support you in putting your idea into practice.
-
Nein! Es gibt keinerlei Verpflichtungen. Wir wollen dir lediglich ermöglichen ein Teil unserer Bewegung zu sein und es dir so leicht wie möglich machen dich zu positionieren. Du kannst mit den Aufklebern machen was du möchtest. Nur wegwerfen wäre blöd. No! There are no obligations whatsoever. We just want to enable you to be a part of our movement and make it as easy as possible for you to to position yourself. You can do whatever you want with the stickers. Just throwing them away would be stupid.
-
Nein, die Stickerbestellung ist zu 100% kostenfrei. No, the sticker order is 100% free of charge.
-
Ja. Dazu einfach bei deiner Stickerbestellung den Haken bei „Monatliches Aufkleber-Abo Aktivieren“ setzen. Dann bekommst du diese Bestellung monatlich kostenfrei zugesandt. Das Abo kann jederzeit mit einer Nachricht an info@rosakreuz.de widerrufen werden. Yes, simply check the “Activate monthly sticker subscription” box when you order stickers. You will then receive this order every month free of charge. The subscription can be canceled at any time by sending a message to info@rosakreuz.de.
-
Ursprünglich wurde das Symbol von einer losen Studentengruppe aus Leipzig mit Ihrem Professor aufgegriffen. Mittlerweile wird das Symbol aber von vielen großen Tierschutzorganisationen, Vereinen und Privatpersonen als übergreifendes Zeichen des Widerstands gegen Tierleid genutzt und immer weiter verbreitet. The symbol was originally adopted by a loose group of students from Leipzig and their professor. However, the symbol is now used by many large animal welfare organizations, associations and private individuals as an overarching symbol of resistance against animal suffering and is becoming increasingly widespread.
-
Immer mehr Menschen basteln sich ihre eigenen rosa Kreuze aus Holz oder werden anderweitig kreativ um das Zeichen zu verbreiten – das ist super! Gerne werden geplante Aktionen zusätzlich mit Materialien wie z.B. Bannern, Plakaten, T-Shirts oder Jutebeutel unterstützt. Auch ganz individuelle Ideen sind umsetzbar! Trete dazu ganz einfach über Aktionsmaterial anfordern mit uns in Kontakt. More and more people are making their own pink crosses out of wood or getting creative in other ways to spread the sign - that's great! We are also happy to support planned campaigns with materials such as banners, posters, T-shirts or jute bags. Individual ideas can also be implemented! Simply get in touch with us by requesting campaign material.
-
Ja das rosa Kreuz wird auch von vegetarisch- oder vegan- lebenden Personen getragen. Es steht allgemein als Symbol dafür, Tierleid zu stoppen. Personen die das Kreuz tragen, versuchen Aufmerksamkeit auf das Thema Tierleid zu lenken. Weil das Tierleid in der Massentierhaltung am größten ist, wird es häufig bei Protesten gegen diese Haltungsform genutzt. Yes, the pink cross is also worn by vegetarians and vegans.It generally stands as a symbol for stopping animal suffering.People who wear the cross are trying to draw attention to the issue of animal suffering.Because animal suffering is greatest in factory farming, it is often used in protests against this form of farming.
Es bleibt festzuhalten, dass manche Personen den Begriff „Tierleid“ weiter fassen als andere und diese somit der Message des Kreuzes eine umfassendere Bedeutung zusprechen. Alle Träger des Symbols – ob artegerechte Haltung, Vegetarier, Veganer - haben allerdings gemeinsam, dass sie nicht damit einverstanden sind, wie die Gesellschaft mit Tieren umgeht. Das Thema Tierleid muss endlich in der Öffentlichkeit sichtbar gemacht werden als erster Schritt für eine umfassende Veränderung. Nur so kann die Aufmerksamkeit auf die Zustände in der Tierindustrie gelenkt werden. Erst wenn genügend Aufmerksamkeit und dadurch Druck für eine Veränderung da ist, wird sich auch etwas ändern. It should be noted that some people define the term “animal suffering” more broadly than others than others and thus attribute a broader meaning to the message of the cross. However, all bearers of the symbol - whether species-appropriate, vegetarian or vegan - have in common that they do not agree with the way society treats animals. The issue of animal suffering must finally be made visible to the public as a first step towards comprehensive change. This is the only way to draw attention to the conditions in the animal industry. Only when there is enough attention and thus pressure for change will anything change.